- El Festival Internacional de Cine de Guadalajara (FICG), que cerró este domingo su edición 30, anunció el sábado los ganadores de las distintas secciones del certamen. Habanero salió con 3 importantes premios, que nos llenan de orgullo y que son merecidos reconocimientos a talentosos directores, elencos y equipos de trabajo con los cuales tenemos la honra de poder trabajar.
El Patrón, radiografía de un crimen, de Sebastián Schindel fue la ganadora del Premio de Mejor Opera Prima Iberoamericana. Su protagonista, Joaquín Furriel, se llevó además el Premio al Mejor Actor Iberoamericano.
El premio a Mejor Actriz Iberoamericana fue para Claudia Muñiz, Marianela Pupo y Maribel García Garzón por su actuación en la película Venecia, del director cubano Kiki Álvarez.
Habanero tuvo este año uma participación masiva con 4 títulos en la Competencia Oficial Iberoamericana, uno en la Selección Oficial de los Premios Maguey y uno fuera de concurso.
Las películas de Habanero en competencia oficial por los Premios Mayahuel fueron: NN del director peruano Héctor Gálvez, Venecia del realizdor cubano Kiki Álvarez, El Patrón, radiografía de un crimen, del argentino Sebastían Schindel e O Outro Lado do Paraiso, del brasileño Andre Ristrum.
La película en competencia por el Premio Maguey, sección del Festival Internacional de Cine en Guadalajara (FICG), que surge como una iniciativa que busca reconocer las películas que presentan la diversidad sexual como temática principal fue Vestido de Novia, de la directora cubana Marilyn Solaya.
Fuera de competencia, en la sección Día de Chile es La Voz en off, de Cristian Jimenez. - The Guadalajara International Film Festival (FICG), which closed last Sunday its 30th edition, announced on Saturday the winners of the various sections in competition. Habanero topped 3 major awards, which makes us very proud. Those awards recognize the talent of the directors, cast and crews of the films with which we are honored to work with.
The Boss, anatomy of a crime, by Argentine filmmaker Sebastian Schindel was the winner of the Best Iberoamerican First Film Award. Joaquin Furriel, on the leading role, also took the award for Best Iberoamerican Actor.
The award for Best Iberoamerican Actress went to Claudia Muñiz, Marianela Pupo and Maribel García Garzón for their performance in the film Venecia, by Cuban director Kiki Alvarez.
Habanero had this year a strong participation with 4 films in Iberoamerican Official Competition, one in the Maguey Awards Official Selection, and one out-of-competition, on a special section devoted to Chilean Cinema.
The films from Habanero in the official competition were: NN by Peruvian director Héctor Gálvez, Venecia by Cuban filmmaker Kiki Álvarez, El Patrón, radiografía de un crimen, by Argentine director Sebastian Schindel and O Outro Lado do Paraiso, by Brazilian director Andre Ristrum.
The film in competition for Maguey Prize – a section of the International Film Festival in Guadalajara (FICG), which is an initiative that seeks to recognize the films having sexual diversity as the main theme- was Vestido de Novia, by Cuban filmmaker Marilyn Solaya.
The film out of competition in the Chile Panorama section is La vow en off by Cristian Jimenez. - O Festival Internacional de Cinema de Guadalajara (FICG), que fechou sua edição número 30 o último domingo, anunciou neste sábado os vencedores das várias seções do concurso. Habanero saiu com 3 importantes prêmios que nos enchem de orgulho e que são um merecido reconhecimento ao talento dos diretores, elenco e equipes com as quais temos a honra de trabalhar.
El Patrón, radiografía de un crimen, do argentino Sebastian Schindel foi o vencedor do Prêmio de Melhor Filme de Estreia Iberoamericano. Seu protagonista, Joaquín Furriel, ainda levou o Prêmio de Melhor Ator Iberoamericano.
O prêmio de Melhor Atriz Iberoamericana foi para Claudia Muñiz, Marianela Pupo e Maribel García Garzón por sua atuação no filme Venecia, do diretor cubano Kiki Alvarez.
Habanero teve este ano a participação contundente com 4 filmes na Mostra Competitiva Oficial Iberoamericana, um na Seleção Oficial dos Prêmios Maguey e um fora de competição.
Os filmes de Habanero na Competitiva Iberoamericana foram: NN, do diretor peruano Héctor Gálvez; Venecia do realizador cubano Kiki Álvarez; El Patrón radiografía de un crimen, do argentino Sebastian Schindel e O Outro Lado do Paraiso, do diretor brasileiro André Ristrum.
Em competição pelo Prêmio Maguey (uma secção do Festival Internacional de Cinema de Guadalajara (FICG), dedicada a reconhecer os filmes que tenham a diversidade sexual como tema principal) esteve o filme Vestido de Novia, da cineasta cubana Marilyn Solaya.
Na secção Panorama do Chile, fora de competição, está o filme La voz en off, de Cristian Jimenez.
