Mexico /Germany. Documentary, HD, 75 min, 2015.

Film info

  • SYNOPSIS

    Morgana is a Mexican transgender opera singer with a relentless determination to fight against social stigma and family prejudice.Her dream is to have a sex reassignment surgery. Her only chance to make it happen is to win a beauty pageant in Bangkok and use the U$D10,000 cash award to pay for the surgery. The documentary embarks on Morgana’s odyssey as she follows her dream of self asserting the identity she has been struggling all her life to construct.

    CREW & CAST

    Original title: Made in Bangkok
    International title: Made in Bangkok
    Original Language: Spanish, English
    Director: Flavio Florencio
    Screenplay: Flavio Florencio.
    Cinematography: Flavio Florencio.
    Músic: Álvaro Arce Urroz.
    Editors: Mariana Rodríguez y Flavio Florencio.
    With: (Testimonies) Morgana Love, Dr. Preecha Tiewtranon, Niwat Kaewpeer, Irene Sue Producers: Laura Imperiale, Ignacio Marcelo Vázquez, María del Carmen Rodríguez.
    Production Companies: Me Río de Janeiro Producciones, FOPROCINE, Cacerola Films, SURFILMS.

    FESTIVAL & AWARDS
    • Guerrero Press Award. Guadalajara Film Fest 2015.
    • Best Mexican Documentary. Guanajuato International Film Festival 2015
    • Audience Award. Festival de Cine Mexicano de Durango. 2015
    • Grand Prix Documentaire. Chéries Chéris. Paris 2016
  • SINOPSIS

    Morgana es una cantante de ópera transgénero determinada a autoafirmar su identidad a pesar de los prejuicios familiares y el estigma social. Su sueño es una cirugía de reasignación de sexo. Para hacerlo realidad su única carta es ganar un concurso de belleza en Bangkok y con el premio pagar la operación. El documental acompaña la odisea de Morgana en cuanto nos brinda un retrato íntimo sobre la construcción de una identidad perseguida durante toda la vida.

    FICHA TÉCNICA

    Título Original: Made in Bangkok
    Título Internacional: Made in Bangkok
    Idioma Original: Español, Inglés
    Director: Flavio Florencio
    Guión: Flavio Florencio.
    Fotografía: Flavio Florencio.
    Música: Álvaro Arce Urroz.
    Edición: Mariana Rodríguez y Flavio Florencio.
    Con: (Testimonios) Morgana Love, Dr. Preecha Tiewtranon, Niwat Kaewpeer, Irene Sue Productores: Laura Imperiale, Ignacio Marcelo Vázquez, María del Carmen Rodríguez.
    Compañías productoras: Me Río de Janeiro Producciones, FOPROCINE, Cacerola Films, SURFILMS.

    FESTIVALES Y PREMIOS
    • Premio Guerrero de la Prensa. Festival Internacional de Cine en Guadalajara 2015.
    • Mejor Documental Mexicano. Festival Internacional de Cine de Guanajuato 2015
    • Premio del Público. Festival de Cine Mexicano de Durango. México. 2015
    • Grand Prix Documentaire. Chéries Chéris. Paris 2016
  • SINOPSE

    Morgana é uma cantora de ópera transgênero determinada a auto-afirmar sua identidade, apesar do preconceito da familia e o estigma social. Seu sonho é uma cirurgia de mudança de sexo. Para que isso aconteça sua única opção é ganhar um concurso de beleza em Bangkok e usar o prémio salarial para pagar a operação. O documentário segue Morgana na sua odisséia enquanto nos mostra um retrato íntimo sobre a construção de uma identidade que ela vem perseguindo ao longo da sua vida.

    FICHA TÉCNICA

    Título Original: Made in Bangkok
    Título Internacional: Made in Bangkok
    Idioma Original: Español, Inglés
    Diretor: Flavio Florencio
    Roteiro: Flavio Florencio.
    Direção de Fotografia: Flavio Florencio.
    Música: Álvaro Arce Urroz.
    Edição: Mariana Rodríguez y Flavio Florencio.
    Com: (Testemunhas) Morgana Love, Dr. Preecha Tiewtranon, Niwat Kaewpeer, Irene Sue Productores: Laura Imperiale, Ignacio Marcelo Vázquez, María del Carmen Rodríguez.
    Empresas produtoras: Me Río de Janeiro Producciones, FOPROCINE, Cacerola Films, SURFILMS.

    FESTIVAIS E PRÊMIOS
    • Prêmio Guerrero da Imprensa. Festival Internacional de Cine en Guadalajara 2015.
    • Melhor Documentário Mexicano. Festival Internacional de Cine de Guanajuato 2015
    • Prêmio do Público. Festival de Cine Mexicano de Durango. México. 2015
    • Grand Prix Documentaire. Chéries Chéris. Paris 2016

Screening

  • TRAILER

  • Watch film on VIMEO
    This film is available for screening on Video. Ask for an authorization code.

Links

Official WebsiteFacebook Fan Page