Peru / Colombia/ France / Germany. Fiction, DCP, color, 90 min, 2014

Film info

  • SYNOPSIS

    The remains of a male body who had presumably disappeared during the years of political violence in Peru have been exhumed but nobody claims them. Now the only clue to his identification is a picture of a smiling girl found in his shirt. Only a blurred photo, a snapshot of a moment in time and a memory…

    NOTE: NN (Non Nomine) is the name under which bodies that can not be recognized or identified are clasiffied.

    CREW & CAST

    Original Title: NN
    International Title:
    Original language: Spanish
    Director: Héctor Gálvez
    Screenwriter: Héctor Gálvez
    Cinematography: Mario Bassino
    Editor: Eric Williams
    Music: Pauchi Sasaki
    Sound: Isabel Torres
    Main Cast: Paul Vega, Isabel Gaona, Antonieta Pari
    Producers: Enid Campos, Héctor Gálvez
    Co-producers: Gudula Meinzolt, Paulo de Carvalho, Juliette Lepoutre, Marie-Pierre Macia, Jorge Botero
    Production Designer: Eduardo Camino
    Executive Producers: Enid Campos, Héctor Gálvez
    Production Company: PIEDRA ALADA PRODUCCIONES (Peru)
    Coproducing Companies:AUTENTIKA FILMS (Germany), MPM (France), SEPTIMA FILMS (Colombia)

    AWARDS
    • Script Development Award. Hubert Bals Fund 2009
    • Cinecolor-Kodak Award. BAL. Buenos Aires 2010
    • Script Development Award. Ibermedia 2010
    • CONACINE Production Award. Peru 2011
    • Best Unproduced Script. Havana Film Festival 2011.
    • World Cinema Fund Award. Germany 2012
    • Production Award. ibermedia 2012
    • Cinema du Monde Production Award. France 2013
    • Best Director Award. Feature Competition. Cartagena de Indias International Film Festival 2015
    FESTIVALS
    • Debut: Lima Film Festival 2014
    • European Premiere: Rome International Film Festival – Cinema d’Oggi 2014
    • North American Premiere: Palm Springs International Film Festival 2015
    • Rotterdam International Film Festival – Bright Future 2015
    • Göteborg International Film Festival 2015
    • Guadalajara International Film Festival 2015. IberoAmerican Official Competition
    • Cartagena International Film Festival 2015. Official Dramatic Competition. Colombian Cinema Official Competition
    • Rencontres de Toulouse 2015. Official Dramatic Competition
  • SINOPSIS

    Los restos de un varón desaparecido hace más de veinte años han sido exhumados pero nadie los reclama. Ahora con lo único que cuenta para ser identificado es la fotografía de una chica sonriente hallada debajo de su camisa. Sólo una fotografía borrosa, fijación de un tiempo y una memoria…

    NOTA: NN es la calificación que reciben los cuerpos que por distintas causas no pueden ser reconocidos ni identificados.

    FICHA TÉCNICA

    Título original: NN
    Título Internacional: NN = No Name
    Idioma original: español
    Director: Héctor Gálvez
    Guión: Héctor Gálvez
    Director de Fotografía: Mario Bassino
    Editor: Eric Williams
    Música: Pauchi Sasaki
    Sonido: Isabel Torres
    Director de Arte: Eduardo Camino
    Elenco principal: Paul Vega, Isabel Gaona, Antonieta Pari
    Producción: Enid Campos, Héctor Gálvez
    Coproductores: Gudula Meinzolt, Paulo de Carvalho, Juliette Lepoutre, Marie-Pierre Macia, Jorge Botero
    Productores Ejecutivos: Enid Campos, Héctor Gálvez
    Empresa Productora: PIEDRA ALADA PRODUCCIONES (Perú)
    Empresas Coproductoras: AUTENTIKA FILMS (Alemania), MPM (Francia), SEPTIMA FILMS (Colombia)

    PREMIOS
    • Desarrollo de Guíon. Hubert Bals Fund 2009
    • Premio Cinecolor-Kodak. BAL. Buenos Aires 2010
    • Premio Ibermedia de Desarrollo. 2010
    • concurso de Proyectos de obras de largometraje. CONACINE. Perú 2011
    • Premio Mejor Guión Inédito. Festival del Nuevo Cine Latinoamericano. La Habana 2011.
    • Premio World Cinema Fund. Alemania 2012
    • Apoyo Ibermedia a la Coproducción 2012
    • Premio de Producción Cinema du Monde. Francia 2013
    • Mejor Director Competencia de Ficción. Festival Internacional de Cine de Cartagena de Indias 2015
    FESTIVALES
    • Debut: Lima Film Festival 2014
    • Premiere Europea: Rome International Film Festival – Cinema d’Oggi 2014
    • Premiere Norteamericana: Palm Springs International Film Festival 2015
    • Rotterdam International Film Festival – Bright Future 2015
    • Göteborg Film Festival 2015
    • Festival Internacional de Cine en Guadalajara 2015. FICG30. Competencia Oficial Iberoamericana
    • Festival Internacional de Cine de Cartagena de Indias 2015. Competencia Oficial Ficción. Competencia Oficial Cine Colombiano
    • Rencontres de Toulouse 2015. Competencia Oficial de Ficción
  • SINOPSE

    Os restos mortais de um homem desaparecido há mais de vinte anos atrás, foram exumados mas não reclamados. Agora, tudo o que se tem para poder fazer a identificação é uma fotografia de uma garota sorridente, encontrada em sua camisa. Apenas uma imagem borrosa, uma instantânea de um tempo e uma memória.

    NOTA: NN (Non Nomine) é a classificação que recebem os corpos quando não podem ser reconhecidos ou identificados.

    FICHA TÉCNICA

    Título original: NN
    Título Internacional: NN = No Name
    Idioma original: español
    Diretor: Héctor Gálvez
    Roteiro: Héctor Gálvez
    Diretor de Fotografia: Mario Bassino
    Edição: Eric Williams
    Música: Pauchi Sasaki
    Som: Isabel Torres
    Direção de Arte: Eduardo Camino
    Elenco principal: Paul Vega, Isabel Gaona, Antonieta Pari
    Produção: Enid Campos, Héctor Gálvez
    Coprodutores: Gudula Meinzolt, Paulo de Carvalho, Juliette Lepoutre, Marie-Pierre Macia, Jorge Botero
    Produtores Executivos: Enid Campos, Héctor Gálvez
    Empresa Produtora: PIEDRA ALADA PRODUCCIONES (Perú)
    Empresas Coprodutoras: AUTENTIKA FILMS (Alemania), MPM (Francia), SEPTIMA FILMS (Colombia)

    PRÊMIOS
    • Desenvolvimento de Roteiro. Hubert Bals Fund 2009
    • Prêmio Cinecolor-Kodak. BAL. Buenos Aires 2010
    • Prêmio Ibermedia de Desenvolvimento. 2010
    • Concurso de Projetos de obras de longa-metragem. CONACINE. Peru 2011
    • Prêmio Melhor Roteiro Inédito.Festival del Nuevo Cine Latinoamericano. Havana 2011.
    • Prêmio World Cinema Fund. Alemanha 2012
    • Apoio Ibermedia à Co-produção 2012
    • Prêmio de Produção Cinema du Monde. França 2013
    • Melhor Diretor Mostra Cometitiva de Ficção. Festival Internacional de Cine de Cartagena de Indias 2015
    FESTIVAIS
    • Estreia: Lima Film Festival 2014
    • Premiere Europeia: Rome International Film Festival – Cinema d’Oggi 2014
    • Premiere Norte-americana: Palm Springs International Film Festival 2015
    • Rotterdam International Film Festival – Bright Future 2015
    • Göteborg Film Festival 2015
    • Festival Internacional de Cine en Guadalajara 2015. FICG30. Mostra Competitiva de Ficção Ibero-americana
    • Festival Internacional de Cine de Cartagena de Indias 2015. Mostra Competitiva de Ficção. Mostra Competitiva de Cinema Colombiano
    • Rencontres de Toulouse 2015. Mostra Competitiva Oficial de Ficção

Screening

  • TRAILER

  • Watch film on VIMEO
    This film is available for screening on Video. Ask for an authorization code.

Links

Official WebsiteFacebook Fan Page